Nous sommes ravis d'annoncer EarnIt version 1.4.0 — notre version la plus inclusive à ce jour ! L'éducation financière devrait être accessible à TOUTES les familles, quelle que soit leur capacité ou leur langue. Cette mise à jour apporte un support 100% des lecteurs d'écran, la conformité WCAG 2.1 AA et 4 nouvelles langues. EarnIt fonctionne maintenant pour tous, partout.

♿ Support d'Accessibilité à 100%

Chaque famille mérite l'accès aux outils d'éducation financière. EarnIt est maintenant entièrement accessible aux utilisateurs de lecteurs d'écran avec un support complet pour VoiceOver (iOS) et TalkBack (Android) :

  • 66+ éléments étiquetés : Chaque bouton, onglet et élément interactif a des étiquettes descriptives qui expliquent clairement ce qu'il fait.
  • Annonces contextuelles : Les lecteurs d'écran fournissent un contexte utile comme "Approuver Vaisselle pour Sarah" au lieu de simplement "Bouton Approuver".
  • Conseils d'accessibilité : Les actions complexes incluent des conseils qui guident les utilisateurs à travers les processus en plusieurs étapes.
  • Annonces d'état appropriées : Les boutons annoncent quand ils sont désactivés, les onglets annoncent quand ils sont sélectionnés, et les contrôles communiquent clairement leur état actuel.
  • Conforme WCAG 2.1 AA : Nous suivons les Directives pour l'Accessibilité des Contenus Web pour garantir une accessibilité de niveau professionnel dans toute l'application.

Que vous utilisiez VoiceOver, TalkBack ou d'autres technologies d'assistance, chaque fonctionnalité dans EarnIt est maintenant entièrement accessible. Naviguez dans votre tableau de bord, approuvez des corvées, gérez l'argent de poche et suivez les objectifs d'épargne — tout avec un support complet des lecteurs d'écran.

🌍 Maintenant en 5 Langues

EarnIt est fier d'accueillir des familles du monde entier avec des traductions complètes en 4 nouvelles langues :

  • 🇪🇸 Espagnol (Español) — Pour les familles en Espagne, au Mexique, en Argentine, au Chili, en Colombie, au Pérou et dans toute l'Amérique latine
  • 🇩🇪 Allemand (Deutsch) — Pour les familles en Allemagne, en Autriche, en Suisse et au Liechtenstein
  • 🇫🇷 Français — Pour les familles en France, en Belgique, en Suisse, à Monaco et au Luxembourg
  • 🇧🇷 Portugais (Português) — Pour les familles au Brésil, au Portugal et dans les communautés lusophones du monde entier

Combiné à l'anglais, EarnIt prend maintenant en charge 5 langues avec des traductions complètes de chaque écran, bouton, message et fonctionnalité. Encore mieux — toutes les étiquettes d'accessibilité sont également traduites, garantissant aux utilisateurs de lecteurs d'écran la même excellente expérience dans leur langue préférée.

Comment Changer de Langue

EarnIt détecte automatiquement le paramètre de langue de votre appareil, mais vous pouvez également choisir manuellement votre langue préférée :

  1. Ouvrez EarnIt et accédez aux Paramètres
  2. Appuyez sur "Langue"
  3. Sélectionnez votre langue préférée dans le sélecteur visuel
  4. L'application se met à jour instantanément — pas besoin de redémarrer !

🔧 Fiabilité Améliorée

En coulisses, nous avons apporté des améliorations significatives pour garantir qu'EarnIt fonctionne en douceur :

  • Journalisation des erreurs améliorée : La journalisation centralisée via Sentry nous aide à identifier et corriger les bugs plus rapidement que jamais.
  • Code prêt pour la production : Les règles ESLint appliquent un code propre et professionnel sans instructions de débogage.
  • Tests exhaustifs : Tous les 396 tests unitaires réussis, plus une couverture de tests de bout en bout améliorée avec Playwright.
  • Meilleure stabilité : Correction de tous les échecs de tests automatisés pour une expérience plus fiable sur tous les appareils.

📊 Extension vers de Nouveaux Marchés

Avec l'ajout de 4 nouvelles langues, EarnIt est maintenant disponible dans ces pays supplémentaires :

  • Germanophone : Allemagne, Autriche, Suisse, Liechtenstein, Luxembourg
  • Francophone : France, Belgique, Monaco
  • Lusophone : Brésil, Portugal
  • Hispanophone : Argentine, Chili, Colombie, Pérou (en plus du Mexique et de l'Espagne existants)

Nous sommes ravis d'aider les familles du monde entier à enseigner à leurs enfants à gagner, épargner et la valeur du travail acharné !

✨ Ce Que Cela Signifie Pour Vous

Que vous soyez un parent malvoyant, une famille multilingue ou quelqu'un qui valorise le design inclusif, EarnIt 1.4.0 est fait pour vous :

  • Utilisateurs de lecteurs d'écran : Naviguez dans toute l'application en toute confiance avec VoiceOver ou TalkBack.
  • Familles multilingues : Chaque membre de la famille peut utiliser EarnIt dans sa langue préférée.
  • Utilisateurs internationaux : La localisation complète signifie des traductions naturelles et natives — pas de texte généré par machine.
  • Défenseurs de l'accessibilité : Nous nous engageons à maintenir la conformité WCAG 2.1 AA dans toutes les futures mises à jour.

Mettez à Jour Maintenant

La version 1.4.0 est disponible maintenant sur l' App Store et Google Play. Si vous utilisez l'application web, vous verrez ces changements automatiquement lors de votre prochaine visite.

"L'éducation financière devrait être accessible à tous. Nous sommes fiers de faire fonctionner EarnIt pour toutes les familles, quelle que soit leur capacité ou leur langue. Ce n'est que le début de notre engagement envers le design inclusif."

— L'Équipe EarnIt

Vous avez des questions ou des commentaires sur l'accessibilité ou le support linguistique ? Nous aimerions avoir de vos nouvelles à support@rookslabs.com. Et si vous appréciez EarnIt, veuillez envisager de laisser un avis sur l'App Store ou Google Play — cela aide d'autres familles à nous découvrir !

Quelle est la Suite ?

Nous améliorons constamment EarnIt en fonction de vos commentaires. Restez à l'écoute pour les futures mises à jour, et merci de faire partie de notre voyage pour rendre l'éducation financière accessible et inclusive pour les familles partout.